PADRE ANTONIO VIEIRA

PADRE ANTONIO VIEIRA

The Jesuit priest Antonio Vieira, who so diligently
engaged in protecting the Indians, found no
similar reasons for the safeguarding of blacks. As
Fray Bartolome de Las Casas, saw them in slavery
an indispensable means to the goal of diverting
harassment of the settlers to the Indians.
Preaching to the ingenuity of Blacks in Bahia, Vieira
gave the highest rating allowable human
equated to a Christian when their suffering
to Jesus Christ. Soon after, however, told
them to forced migration from Africa to Brazil
stemmed from a plan of Divine Providence, which,
this way, leading them to the path of salvation
of their souls.
(GORENDER. Jacob. Brasil em preto e branco: o passado escravista que não passou.
São Paulo: Senac, 2000, p.29, 30)



---------------------------

PADRE ANTONIO VIEIRA

O Padre jesuíta Antonio Vieira, que com tanto afinco
se empenhou na proteção aos índios, não encontrou
razões idênticas para a salvaguarda dos negros. Como
frei Bartolomé de Las Casas, viu na escravização deles
um meio indispensável ao objetivo de desviar os
colonos do assédio aos indígenas.
Pregando aos negros num engenho da Bahia, Vieira
lhes deu a mais alta qualificação humana admissível
a um cristão quando equiparou o sofrimento deles
aos de Jesus Cristo. Logo em seguida, porém, disse-
lhes que a migração forçada da África ao Brasil
decorria de um desígnio da Providência Divina, que,
dessa maneira, os conduzia ao caminho da salvação
de suas almas.

(GORENDER. Jacob. Brasil em preto e branco: o passado escravista que não passou.
São Paulo: Senac, 2000, p.29, 30)